I candidati di nazionalità cinese aderenti al Progetto “Turandot” possono presentare, a partire da adesso, la domanda di preiscrizione ad un corso di studi prescelto tra quelli per i quali è stata fissata una riserva di posti.

In queste pagine del sito dell’Accademia di Brera sono disponibili le informazioni relative ai corsi attivi per l’A.A. 2023/2024: 

Diplomi Accademici di 1° Livello (Lauree Triennali)

Diplomi Accademici di 2° Livello (Lauree Magistrali)

Dopo aver scelto il corso di preferenza, i candidati dovranno compilare la relativa domanda di preiscrizione all’interno del portale UNIVERSITALY, indicando come motivo di richiesta del visto l’opzione “Marco Polo/Turandot” e compilando tutti i relativi dati al fine di inviare la propria domanda di preiscrizione all’Accademia di Belle Arti di Brera.

IMPORTANTE:

• Si ricorda che non è possibile effettuare la preiscrizione per più istituzioni. È possibile, invece, in caso di mancata validazione della candidatura, ripetere la preiscrizione presso altre istituzioni;
• Si ricorda che non è possibile effettuare la preiscrizione per più corsi di diploma contemporaneamente. La preiscrizione verrà accettata SOLO PER 1 corso di Diploma Accademico di 1° o di 2° Livello. L’eventuale doppia iscrizione contemporanea a due corsi di Diploma presso l’Accademia di Belle Arti di Brera potrà essere presentata dagli interessati successivamente all’ammissione e verrà valutata nello specifico. 
  Ai fini dell’ottenimento del visto di ingresso per l’Italia si ribadisce, dunque, che è possibile presentare domanda di preiscrizione per UN SOLO CORSO.     

TERMINE PER LA PREISCRIZIONE: La domanda di preiscrizione dovrà essere inviata indicativamente non oltre la metà di settembre 2023, per consentire all’Accademia di Brera di effettuare la validazione e permettere ai candidati di richiedere il visto di studio e partire per l’Italia in tempo per l’inizio del corso di lingua italiana. 

VALUTAZIONE PREVENTIVA DELLA DOMANDA DI PREISCRIZIONE 

Ai fini della valutazione della domanda di preiscrizione è necessario caricare sul portale di UNIVERSITALY i seguenti documenti in formato PDF:

1. Per i corsi di Diploma Accademico di 1° Livello 
   Per il Quinquennio (ciclo unico) di Restauro: 
   • Documento di identità;
   • Fototessera (idonea per i documenti di riconoscimento);
   • Diploma di scuola superiore, tradotto in italiano, legalizzato e/o apostillato dalle autorità del Paese che rilascia il titolo;
   • Dichiarazione di Valore in loco del Diploma di scuola superiore, rilasciata dall’Ambasciata italiana nel Paese in cui si è conseguito il diploma; oppure Attestato di comparabilità CIMEA o attestazione di validità rilasciata da centri ENIC-NARIC; 
   • Se in nessuno dei suddetti documenti è esplicitamente dichiarata la durata complessiva degli anni di istruzione (almeno 12 per poter accedere all’università italiana), è necessario allegare Certificazione o Autocertificazione dalla quale si evinca chiaramente il numero totale di anni di istruzione compresi tra la scuola elementare e quella superiore;
   • Inserire il nome completo della scuola di italiano nell’apposito riquadro. 
      
2. Per i Corsi di Diploma Accademico di 2° Livello
   • Documento di identità;
   • Fototessera (idonea per i documenti di riconoscimento);
   • Certificato di Laurea (Bachelor Degree o equivalente), tradotto in italiano, legalizzato e/o apostillato dalle autorità competenti del paese che rilascia il titolo.*
   • Elenco (transcript) degli esami sostenuti (comprensivo di voti e crediti formativi); 
   • Dichiarazione di Valore in loco della Laurea/Diploma Accademico, rilasciata dall’Ambasciata italiana nel Paese in cui si è conseguito il diploma; oppure Attestato di comparabilità CIMEA o attestazione di validità rilasciata da centri ENIC-NARIC,
   • Inserire il nome completo della scuola di italiano nell’apposito riquadro. 

N.B.: L’accettazione preventiva della candidatura da parte dell’Accademia NON conferisce il diritto all’ottenimento del visto, per il quale saranno necessarie ulteriori operazioni di verifica da parte delle Rappresentanze Consolari.

*Gli ammessi con riserva, al momento della preiscrizione, presenteranno il Certificato di iscrizione rilasciato dall’Università/Accademia di appartenenza. Successivamente, in caso di ammissione, dovranno consegnare il Titolo finale per completare l’immatricolazione.  
 

Considerato che non sussistono più sostanziali limitazioni alla mobilità internazionale post Covid-19, si suggerisce, relativamente alla scelta del corso di lingua italiana, di optare per la modalità in presenza in Italia, evitando, laddove possibile, la frequenza online. Il contesto, le esperienze di vita nel Paese in cui la lingua è parlata quotidianamente e le interazioni con i professori e i compagni di classe, rappresentano fattori essenziali per un più rapido e concreto apprendimento della lingua. 

Si chiarisce che l’Accademia di Belle Arti di Brera non ha sottoscritto convenzioni o accordi con università/enti di formazione/scuole di lingua/agenzie per l’erogazione del corso di lingua italiana. 

Si raccomanda ai candidati di scegliere accuratamente l’Ente e la sede presso la quale frequentare il corso di lingua italiana, preferendo, laddove possibile, località non molto distanti dalla città di Milano, in considerazione anche di un’eventuale frequenza del corso propedeutico integrativo (marzo-luglio 2024) che, se attivato, si svolgerà in presenza presso la sede dell’Accademia di Brera. 

IMPORTANTE: si chiarisce che il livello minimo di lingua italiana richiesto per l’ammissione ai corsi di Diploma di 1° e 2° Livello deve essere pari almeno al B2. Tale livello rappresenta un punto di partenza, fermo restando che la conoscenza della lingua italiana andrà perfezionata anche dopo l’eventuale ammissione e in parallelo con lo studio delle altre discipline, con l’obiettivo di raggiungere, in vista della discussione di tesi, un livello ideale non inferiore al C1. 

L’Accademia di Brera si riserva la facoltà di effettuare, nel corso degli anni e prima della discussione di tesi, delle verifiche relative ai progressi linguistici degli studenti stranieri, al fine di accertare il livello raggiunto che, se non idoneo, potrebbe rappresentare un ostacolo al conseguimento del titolo finale.  

Si ricorda l’obbligo di inserire nella domanda di preiscrizione su UNIVERSITALY la sede scelta per il corso di lingua italiana, in assenza della quale non è possibile validare la domanda.
 

Una volta ottenuta la validazione preventiva della candidatura occorrerà perfezionare la preiscrizione presso le competenti sedi delle Rappresentanze diplomatico-consolari ai fini dell’ottenimento del visto d’ingresso, consegnando i documenti validati dall’Accademia e quelli richiesti dalle Ambasciate/Consolati.

Rappresentano requisiti obbligatori l’esame di “Specializzazione Artistica” (Yikao) e l’esame di accesso all’università “Gao Kao”, il cui punteggio dovrà corrispondere ad una media totale di almeno 400/750, in linea con le indicazioni fornite dalla Rappresentanza diplomatica italiana in Cina. 

Tra i documenti richiesti dall’Accademia di Brera al momento l’immatricolazione a seguito del superamento del Test d’accesso è compresa la Dichiarazione di Valore in loco del titolo di studio (del diploma di scuola superiore per l’immatricolazione ad un corso di 1° Livello o a ciclo unico; della Laurea per l’immatricolazione ad un corso di 2° Livello).

La dichiarazione di valore dovrà essere corredata dal certificato degli esami sostenuti (transcript). Rimane a discrezione del candidato scegliere se allegare o meno la descrizione dei corsi (syllabus).